LPIX85_SALA_03

LPIX85_SALA_03_B

Diagrama coevo da inauguração do Restaurante Leão de Ouro (1885) com a disposição das pinturas, publicado no jornal lisboeta O Economista (ANON., 1885f: 2). 

Repare-se que a disposição não corresponde à indicada nas fontes tidas como fiáveis (RAMALHO, 1885a: 98-99; 1885b: 107-108; CRISTINO, 1923: 36-37): 

- no lugar de As andorinhas de Malhoa está Ponte do Fidalgo de Ribeiro Cristino, e vice-versa;

- no lugar de Paisagem (Carriche) de Silva Porto está Uma capoeira de Moura Girão, e vice-versa; 

- no lugar de Marinha de Vaz está Rosas e begónias de Rodrigues Vieira, e vice-versa. 

O reposteiro bordado por Maria Augusta Bordalo Pinheiro ou a escultura de Leandro Braga não são mencionados.

Não é claro se estas diferenças foram erros de O Economista ou se de facto a disposição foi alterada nos dias seguintes à inauguração: o jornal publicou o diagrama a 16 de Abril e as descrições hoje tomadas como canónicas surgiram na revista O Ocidente a 1 e 11 de Maio.

Não obstante, recorde-se que em data indeterminada, mas em ou antes de 1928, foram invertidas as posições de Grupo de Leão de Columbano (obra 1) e Paúl da outra banda de Malhoa (obra 12), de acordo com ALDEMIRA, 1953: 105. Assim o parece confirmar as fotografias L1885_05 e L1885_06, de 1928.